Zum Gedenken an Dmitri Petrov

Übersetzung von CrimethInc

 Zum Gedenken an Dmitri Petrov

Eine unvollständige Biographie und Übersetzung seines Werkes

Am 19. April 2023 wurden drei Anarchisten in der Nähe von Bakhmut im Kampf getötet: ein Amerikaner namens Cooper Andrews, ein Ire namens Finbar Cafferkey und ein Russe namens Dmitri Petrov, der uns bis dahin als Ilya Leshy bekannt war. Personen in unseren Netzwerken haben im Laufe der Jahre gemeinsame Unternehmungen mit allen drei Genossen durchgeführt.

Du kannst hier über Coopers Beweggründe in seinen eigenen Worten sowie eine Trauerrede seiner Genossen lesen. Du kannst dich hier über Finbars lebenslangen Aktivismus informieren, ein Interview mit ihm lesen und ein Lied von ihm anhören. In der folgenden Trauerrede befassen wir uns mit dem Leben von Dmitri Petrov, der auch unter den Pseudonymen Ilya Leshy und Fil Kuznetsov bekannt war. Zum Hintergrund solltest du zunächst die Erklärungen seiner Genoss*innen in der Anarcho-Communist Combat Organization, dem Resistance Committee, den Solidarity Collectives sowie Dmitris Abschiedsbrief lesen. All diese Texte sind hier verfügbar.

Continue reading “ Zum Gedenken an Dmitri Petrov“

Chemnitz 2023 – Danke an Alle!

Auch dieses Jahr gab es eine kraftvolle und emotionale Kundgebung vor der JVA in Chemnitz im Rahmen des feministischen Kampftages. Bereits seit sieben Jahren sind wir dort um die Menschen im Frauenknast zu unterstützen, die geschlechtsspezifischen Probleme im Knastsystem zu thematisieren und die Abschaffung aller Knäste zu fordern.

Continue reading „Chemnitz 2023 – Danke an Alle!“

Demo-Dokumentation 24.02.2023

Beitrag übernommen von abcdd.org

Nach einem Jahr ist der Krieg in der Ukraine Alltag geworden. Für Menschen hier, die nicht direkt betroffen sind, geht das Leben einfach weiter. Deshalb war es für uns besonders wichtig, an diesem Jahrestag des vollständigen Einmarsches durch die russischen Truppen innezuhalten und zu gedenken.

Continue reading „Demo-Dokumentation 24.02.2023“

24.02.23 – Demo in Solidarität mit den Menschen in der Ukraine

Achtung neue Anfangszeit!

24.02.2023
Auftaktkundgebung 16:30 Uhr
Jorge-Gomondai-Platz, Dresden

Reden und Gedenken
Im Anschluß Demo in die Innenstadt

Solidarität mit den Menschen in der Ukraine
Gegen russische Propaganda und ihre Freund*innen in Deutschland

Continue reading „24.02.23 – Demo in Solidarität mit den Menschen in der Ukraine“

Demonstration – Bis der Kreml niederbrennt!

24.02.2023, 17:30 Uhr
Jorge-Gomondai-Platz, Dresden

Als Putin und seine Truppen ihre groß angelegte Invasion begannen, dachten sie und ihre Verbündeten, dass die ukrainische Bevölkerung beim ersten Anblick russischer Panzer fliehen würde. Die Realität hat gezeigt, dass in der Ukraine selbst Großväter mit Stöcken russische Truppen aufhalten können. Es war ein langes Jahr für viele, die an der Front kämpfen und die, die Solidarität mit dem Kampf gegen den russischen Imperialismus organisieren. Ein Jahr des Leidens und der Verluste. Aber es war auch ein Jahr des Kampfes, der Solidarität und des Triumphes des Widerstandes gegen die so genannte russische Welt.

Ein Jahr nach all dem wollen wir uns treffen und durch die Straßen von Dresden gehen, wo Politiker*innen oft freundlich zu Putin und seinen Freund*innen sind. Wir wollen lautstark derer gedenken, die nicht mehr unter uns sind und derer, die noch immer nicht nur für ihre eigene Freiheit, sondern auch für die Freiheit anderer kämpfen. Wir wollen zeigen, dass unsere Solidarität mit dem Widerstand gegen Putin und seine Schergen nicht aufhören wird, bis der Kreml niederbrennt.

Für das Ende des Krieges und das Ende des Russischen Imperiums
Anarchist*innen und Antifaschist*innen aus Dresden