Gefallen, aber nicht vergessen!

Film und Gedenkveranstaltung für Anarchist*innen, die in der Ukraine getötet wurden

Vor einem Jahr, am 19. April, tötete der russische Staat drei Anarchisten, die gegen die Invasionstruppen in der Ukraine kämpften. Finbar Cafferkey, Cooper Andrews und Dmitry Petrov starben bei der Verteidigung von Bakhmut vor der sogenannte Russischen Welt. Sie waren nicht die ersten Anarchisten, die im Kampf gegen das Russische Reich starben. Leider werden sie auch nicht die letzten sein.

Continue reading „Gefallen, aber nicht vergessen!“

Elephant in the room #48 – Anti-authoritarian left in Ukraine before and during the war

The full scale war continues in Europe for 446 days. And even though Putin’s plans to conquer Ukraine on a couple of days failed, Kremlin is not giving up their plans on taking over large parts of the country. In the struggle against invaders, a lot of different powers took to arms, including leftists and anarchists. With the anti-authoritarian unit gone, most of those people were scattered around different units on the front lines. But their politics are not lost and many still stick to their ideas despite different challenges.

Continue reading „Elephant in the room #48 – Anti-authoritarian left in Ukraine before and during the war“

 Zum Gedenken an Dmitri Petrov

Übersetzung von CrimethInc

 Zum Gedenken an Dmitri Petrov

Eine unvollständige Biographie und Übersetzung seines Werkes

Am 19. April 2023 wurden drei Anarchisten in der Nähe von Bakhmut im Kampf getötet: ein Amerikaner namens Cooper Andrews, ein Ire namens Finbar Cafferkey und ein Russe namens Dmitri Petrov, der uns bis dahin als Ilya Leshy bekannt war. Personen in unseren Netzwerken haben im Laufe der Jahre gemeinsame Unternehmungen mit allen drei Genossen durchgeführt.

Du kannst hier über Coopers Beweggründe in seinen eigenen Worten sowie eine Trauerrede seiner Genossen lesen. Du kannst dich hier über Finbars lebenslangen Aktivismus informieren, ein Interview mit ihm lesen und ein Lied von ihm anhören. In der folgenden Trauerrede befassen wir uns mit dem Leben von Dmitri Petrov, der auch unter den Pseudonymen Ilya Leshy und Fil Kuznetsov bekannt war. Zum Hintergrund solltest du zunächst die Erklärungen seiner Genoss*innen in der Anarcho-Communist Combat Organization, dem Resistance Committee, den Solidarity Collectives sowie Dmitris Abschiedsbrief lesen. All diese Texte sind hier verfügbar.

Continue reading “ Zum Gedenken an Dmitri Petrov“